In the short term, according to the most recent scoring by the Congressional Budget Office, the impact of this bill is minimal with a mere$ 21 billion in cuts in fiscal 2012 and$ 42 billion in cuts in 2013. 在短期内,根据国会预算办公室(CongressionalBudgetOffice)最新的估算,根据该议案,2012年的预算削减仅有210亿美元,2013年仅为420亿美元。
While its silky plumage and ruffled feathers are exceptionally well rendered, using various tones of ink wash and short brush strokes, its massive hooked bill and talons are delineated. 以水墨渲染和短速的笔法刻划飞鹰翅膀及颈部丰满且具光泽的羽毛;再以勾勒法画出飞鹰尖利的鹰喙及双爪锐利骇人的效果。
Bob Corker, a Republican senator on the banking committee, said he had decided that Mr Dodd "did probably the right thing" in cutting short negotiations with Republicans and moving to a bill. 银行委员会委员、共和党议员鲍勃科克(bobcorker)表示,据他判断,多德中止与共和党人的谈判、转而重新设计法案“可能是正确选择”。
Margaret, following Sir Edward Boyle in the shadow ministry, made it clear that the Tories would fight short's bill tooth and nail. 玛格丽特在接替了影子内阁爱德华?博伊尔爵士的职务后,明确表示,保守党将竭尽全力反对尚特的议案。
A small, brown, North American diving bird ( Podilymbus podiceps) having a short, heavy, whitish bill, found in freshwater ponds and marshes. 北美的一种棕色的小涉水鸟(花嘴巨),喙短而厚,呈浅白色,常见于淡水池塘和沼泽中。
The ringed plover, with a very short bill. 金眶行鸟,它只能用其短小的嘴。
Listen, I'm short on my light bill. 听着,我不够钱付电费。
The house will give short shrift to the bill. 议会对此案将不予考虑。
A small black-and-white sea bird ( Alle alle) of the Arctic and northern Atlantic oceans, having a short bill and a stout body. Summertime Carbon Dioxide System in the Bering Sea and Western Arctic Ocean 海鸽产于北冰洋和北大西洋黑白相间的(小海乌)小海鸟,啄短且体壮夏季白令海和西北冰洋二氧化碳体系研究
E.Forwarder's cargo receipt, third and charter party, short form, stale and bland backed bill of lading not acceptable. 运输人的收据、第三方或租船合约提单、简式提单、过期出运及提单背后没有条款的都不可接受。
Small birds of the Old World tropics having bright plumage and short wide bills. freshwater duck of the northern hemisphere having a broad flat bill. 东半球热带小鸟,颜色艳丽,喙宽短。北半球嘴巴扁宽的淡水鸭。
Bullfinch: a European bird having a short, thick bill and in the male a red breast, blue-gray back, and black head, wings, and tail. 红腹灰雀:一种欧洲鸟类,有短而厚的鸟喙,雄鸟有红腹,蓝灰背的黑头,黑翅膀和黑尾巴。
It feels for its food with its short bill. 它运用短小的嘴来找寻食物。
In a short period, bill gates, the president of Microsoft company becomes the richest person in the world. 在很短的时间内,微软公司的总裁比尔。盖茨成为世界上最富有的人。
Nonpasserine large-headed bird with a short tail and long sharp bill; usually crested and bright-colored; feed mostly on fish. 非雀形目中大头、短尾并尖嘴的鸟;通常颜色鲜艳并有羽冠;主要以鱼为食。
A short bill, bond, etc 短期票据、债券等
The character of this short term bond is similar to the commercial bill in developed countries. 其性质和特点都类似于国外的融资性商业票据。
From the regulatory system perspective, the short term is to legislate building the Financial Supervision Commission learning from U.S. practice of financial regulatory reform bill, the long-term goal should be to create a single regulatory regime. 从监管体制上讲,我国短期内是要借鉴美国的金融监管改革法案的做法,立法构建金融监管委员会,长期目标仍应是建立单一监管体制。